2020年四级考试即将开始，翻译是四级考试中相对较难的题型。 下面，小编为同学们整理了关于英语四级翻译答题技巧和问题预测的相关内容。 希望对您有所帮助。

通过恰恰

2020 年 9 月英语 4 级翻译预测

1.青奥会

原文：青奥会是专门为全世界青少年举办的综合性体育赛事。 第二届夏季青奥会于2014年8月16日至28日在南京举行。本届青奥会的口号是“分享青春，共创未来”； 意味着来自世界各地的青少年在奥林匹克精神的感召下，齐聚一堂，互相学习，互相鼓励，增进友谊，共同成长。 吉祥物创意源自雨花石，寓意倡导自然、运动、健康、快乐的生活方式； 会徽结合了南京明城墙的城门和江南民居的轮廓2014年6月四级真题，勾勒出一个“”字，寓意青春之门。

青少年运动会

青运会是一项面向全世界年轻人的赛事。 青少年运动会于2014年16日至28日举行。 它是“共享青春，共建”，意为青年人在世界里，互相玩耍，互相成长。它来自雨露，一份，快乐；它会明城墙门与民间，有青春之门的意念。

2.中国情人节

原文：自20世纪90年代末以来，七夕节被称为“七夕节”。 这个节日可以追溯到汉代，当时是情侣和女孩的特殊节日。 这一天，女孩们要举行仪式，向织女乞讨智慧、技能和美满姻缘，所以七夕节也被称为“乞巧节”。 如今，一些传统习俗已经减弱。 现在人们把七夕当作一个浪漫的情人节来庆祝，特别是在年轻人中。

自 20 世纪 90 年代末以来2014年6月四级真题，这一天一直是“劳动节”。 就可以回汉了。 这不仅是属于女孩的一天，也是女孩们的一天。 女孩子就会抱着一个来乞讨织女的，还有一个。 所以它也是“the for”。今天有些已经过了。现在，the is as a s day，在年轻人中。

3. 四合院

四合院是中国传统的庭院式住宅。 标准的四合院通常由庭院和周围的独立房屋组成。 不同方向的房子有不同的名字。 朝院门的叫正房，朝东、朝西的叫侧屋，朝南的叫定屋。 长辈或一家之主住正房，晚辈住侧房。 倒置的房间可以用作厨房、储藏室、客厅或书房。 四合院现已成为旅游胜地，为世界各地的游客所熟知。

这

这是在中国。 A 的 A 沿其四个边。 都有自己的名字。 北边的房子是主屋； 位于东或西的房屋为偏房。 南边那间是定宅。 长辈或族长住在正屋，长辈住在侧屋。 这套房子可以用作一间、一间、一间房间或一间书房。 如今，该品牌已在世界各地广为人知。

4. 中医

原文： 中医（）是世界医学的遗产。 中医治疗疾病比西医有更好的方法。 由于中医的功效和治疗方法，中医在世界上越来越受欢迎。 中医药起源于远古时代，发展历史悠久。 它收集了治疗不同疾病的各种方法。 传统中医注重人们身体系统的平衡。 这意味着，一旦人的身体系统达到平衡，疾病就会消失。 身体系统的损害是疾病的根源。

是一个世界。 比那些人有治愈的力量。 中国现在越来越在世界上占据一席之地，这要归功于它的治疗方法。 从时间上来说，已经过去很长一段时间了留学之路，它有办法治疗。 付出的代价是身体。 据说，一旦进入，就会。 身体的 就是 的 。

5.中国茶文化

原文：中国是一个有着悠久文化历史的国家（时间-），也是一个礼仪之国（）。 每当有客人来访时，都要泡茶给客人喝。 在为客人奉茶之前，您应该询问他们喜欢喝什么类型的茶，并用最合适的茶具来奉茶。 奉茶时，主人需要仔细注意客人杯中茶的量。 通常，如果用茶杯泡茶，应在茶喝一半后加入开水。 这样，茶杯始终是满的，茶的香气得以保留。

茶

中国是一个与时俱进的国家，也是一个与时俱进的国家。 拜访，就是给他们泡茶、奉茶。 喝茶的时候，你可以问他们喜欢什么茶，然后给他们倒最多的茶。在喝茶的时候，主人会记下杯子里有多少水，如果茶是泡好的。 a、当杯子里的茶已过一半时，加入水； 因此，杯子和茶都保持不变。

如何准备大学英语四级翻译考试

1.英语CET-4翻译技巧先理顺全文

做翻译题的第一步就是理顺全文，理解中文意思。 只有顺利理解了，才能正确翻译。 千万不要逐字逐句地阅读或翻译，否则翻译出来的就是中式英语。

2、四级翻译题往往侧重于中国文化，所以需要阅读相关翻译材料，每天在特定时间逐句翻译一段真题，并手写下来，因为思考脑子里的东西无法与手写的东西相比。 比。 全文翻译完毕后，与译文进行比较，找出译文的优点和好的表达方式，总结背诵固定表达方式。 翻译重于本质，总结翻译方法和技巧很重要。

3. 英语四级翻译技能积累中的热点话题

近两年英语四级翻译的话题大多是中国传统文化、节日、教育、科技等，因此复习时多浏览新闻，关注一些国家的时事热点。 最好把一些具体的名词整理在笔记本上并背下来。

适用于 4 级和 6 级翻译的通用模板

节日介绍

xX是中国的.XX之一，.XX有自己的. 对于（衣服和

等等）。最多的，XX有自己的。 XX 不错。

景点建筑

XX 位于本地。 今年，一个地区是中国最多的景点。 那么XX就建成了。 XX 来自世界各地。

传统文化

，在前。每年和，想要，为了e。 后来，在他的眼里，有一个，在他的眼里，有一个。

社交热点

，这在中国非常普遍，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，。