每天一首诗

聆听宋人故事，领略宋诗之美

忆江南·江南好【唐代】白居易

江南好，风景我熟悉。

太阳升起时，河上的花红如火，春天来时，河水绿如蓝。

你能不记得江南吗？

【翻译】

江南的风景真美，风景已经熟悉很久了。 春天来了，太阳从河里升起，把河边的花儿照得鲜红日出江花红胜火的意思，碧绿的河水比蓝草还绿。 怎能不错过江南？

【指标比较】

江南好，风景我熟悉。

平，平，平。

太阳升起时，河上的花红如火，春天来时日出江花红胜火的意思，河水绿如蓝。

廄廄平平廄仄，平平平仄仄平平。

你能不记得江南吗？

平，平，平。

注意：灰色的字可以是平的，也可以是斜的，红底的字需要押韵，黄底的字需要对比。

【笔记】

⑴忆江南：唐教芳的歌名。 作者在标题下的注释中写道：“此曲又名‘谢秋娘’，每曲有五句。” 据《乐府诗集》载：“‘忆江南’名‘望江南’，因白居易作词，后改名‘江南’。‘好’成为晚唐五代词牌的名称。这里所指的江南主要指长江下游的江浙地区。

⑵熟悉（ān）：熟悉。 作者年轻时曾三访江南。

⑶河花：河边的花。 一种理论涉及河流中的波浪。 赤胜火：颜色比火鲜艳。

⑷绿如蓝：绿色比蓝色更绿。 例如，用法类似于“yu”，意思是克服。 靛蓝，靛草，其叶可制绿色染料。

【欣赏】

这首诗总是写着江南的回忆。 它选用河花和泉水英语作文，以日出和春天为背景。 看上去非常鲜艳美丽，生动地描绘了江南春天的美妙景象。

明天瓷牌

长相思：原为唐教芳歌曲名及品牌名，又名“吴山青”、“山渐绿”、“相思岭”、“长思贤”、“月山青”等。以白居易的诗《商相思·汴水柳》为主体，双声三十六字，每节四句，三平韵，前后一叠韵。