欢迎您访问求高人翻译文言文!

求高人翻译文言文

更新时间:2023-10-15 21:44:13作者:admin2

华歆和王朗一同乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难。王朗却说:“好在船还比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了。华歆说:“开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点。既然允许他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他扔下呢?”于是仍像当初那样携带关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣。

阿弗得纳的市民为什么会护送海伦的两个哥哥?

成为王子后,帕里斯受到阿芙罗狄忒的唆使,乘船到斯巴达找海伦,普里阿摩斯另一位儿子、预言家赫勒诺斯(Helenus)警告帕里斯,他却置若罔闻。他来到拉科尼亚(Laconia)的海岸,和他的朋友埃涅阿斯(Aeneas)上了岸,作为客人探访斯巴达国王墨涅拉奥斯(Menelaus),宴上帕里斯及海伦已互生情愫。过了几天,墨涅拉奥斯说要到克里特岛(Crete),临行前嘱咐海伦好好招呼客人。墨涅拉奥斯一走,帕里斯就唆使海伦离开丈夫,跟他同赴特洛伊,海伦为了爱情抛弃了一切,包括她的女儿赫尔弥奥涅。回程途中,海神涅柔神(Nereus)突然将船停住,告诉他们要付出代价,然而阿芙罗狄忒安慰他们,三天后他们就回到了特洛伊。忒修斯与年轻的庇里托俄斯结下了深厚的友谊。他虽然上了年纪,却又激发了大胆、深沉,甚至是鲁莽的冒险欲望。庇里托俄斯的妻子希波达弥亚在婚后不久就死了,忒修斯现在也是独居,两个人约定一起出去为自己抢个妻子。
那时有一位姑娘年轻美貌,她就是后来闻名于世的海伦。她是宙斯跟勒达所生的女儿,在她的后父斯巴达国王廷达瑞俄斯的宫里长大。忒修斯和庇里托俄斯远征斯巴达,他们在阿耳忒弥斯神庙里看见她跳舞。两个人都抵挡不住爱情的欲火,便大胆地闯进神庙,把她抢走,带到亚加狄亚的特格阿。他们在这里抽签决定海伦归谁。两人约好,抽中签的一定要帮未抽中签的再去抢一个美女。结果忒修斯抽中了签,他把海伦带到阿提喀地区的阿弗得纳,由母亲埃特拉照料海伦,并让一个朋友保护她。然后,他又跟自己的朋友计划去进行一场伟大而又惊人的冒险。庇里托俄斯在失去海伦后,决定从地府里拐走冥王普路同的妻子珀耳塞福涅,并占有她,以求得安慰。可是他们的计划彻底失败了。两人被普路同永远拘押在地府里。赫拉克勒斯想要救出他们两人,但结果只救出了忒修斯。
当忒修斯被关在哈得斯的地府里的时候,海伦的两个哥哥卡斯托耳和波吕丢刻斯,来到雅典。他们有礼貌地要求归还海伦。但雅典人说年轻的公主不在雅典,而且也不知道忒修斯把她藏在哪里。兄弟俩勃然大怒,威胁说要动用武力。雅典人十分害怕,其中有一人名叫阿卡特摩斯,他知道忒修斯的秘密,于是告诉他们,海伦藏在阿弗得纳。卡斯托耳和波吕丢刻斯立即围攻该城,并很快攻陷了城池。
同时,雅典城里也发生了一件不利于忒修斯的事。厄瑞克透斯的孙子梅纳斯透斯自立为人民的领袖。他想篡夺王位,因此,蛊惑城里的贵族们,说国王让他们从乡村迁移到城市,实际上是控制他们,奴役他们。他对那些自由民说,他们放弃了乡间的神庙和神只,不再依赖当地的大小贵族,却服从一个外地的暴君,以此煽动民众对国王不满的情绪。现在,阿弗得纳被廷达瑞俄斯的族人攻占了,雅典人惊恐不安,梅纳斯透斯利用人民的恐慌情绪,劝居民给廷达瑞俄斯的两个儿子打开城门,友好地迎接他们入城,因为卡斯托耳和波吕丢刻斯只是反对忒修斯抢去了他们的妹妹。事实也证明了梅纳斯透斯说的话。那些外来的士兵虽然从打开的城门里冲了进来,控制了城内所有的地区,但他们并没有伤害一个人。他们救出了海伦,在市民的护送下离开了雅典,回到故乡去了。

为您推荐

波兰签证办理的七大注意事项有哪些呢?

波兰签证办理七大注意事项:根据波兰共和国的《外国人法》,申请人必须提供以下文件以使领馆受理签证:签证申请表(可在办理签证前当场领取填写)申请商务签证,须递交:邀请人为中国公民,须递交邀请人中国护照首页和所有波兰签证及波兰居留证复印件。申请过境签证,须递交:申请工作签证,须递交:

2023-10-15 20:10

没戴假牙误吞香菇广州62岁阿姨持续三天难忍

没戴假牙误吞香菇原来家人煲汤时没有将香菇切半,而老伯吃饭时又没戴假牙,误吞了这颗香菇,事后也没当回事。廖阿姨过生日当天,因一时开心,吃饭时忘了戴假牙,误吞一整个香菇,随即因腹痛入院治疗。医生做手术切除脓肿时,发觉里面有一根三厘米长的鱼骨头。男子误吞牙签被穿肠破肚

2023-10-15 20:09

湖南卫视:挑战与机遇并存问题:如何应对新挑战,保持地位?

近期,湖南卫视频繁出现在媒体头条,然而吸引人们注意的并非其一贯的高水平综艺节目,而是一系列的人员变动和战略调整。分析:主持人与卫视之间的新关系以主持人何炅为例,虽然长期与湖南卫视合作,但实际上是以个人签约的方式存在。首先,与新媒体平台的合作可以为湖南卫视带来更多的曝光和影响力。

2023-10-15 19:13

电子信息工程专业就业前景与就业方向(jy135)

电子信息工程专业就业前景如何电子信息工程专业就业前景怎么样?电子信息工程专业就业前景与就业方向一、电子信息工程专业就业前景为此电子信息工程专业的人才有着广泛的就业前景。二、电子信息工程专业就业方向电子信息工程专业就业方向大概有下面这些:【电子信息工程专业就业前景如何】相关文章:

2023-10-15 19:09

考雅思有多少花费雅思课程费用要多少不同地区

不同地区、不同机构和不同的班别的雅思课程费用差异很大,从几千到上万元不等。雅思课程费用要多少不同地区、不同机构和不同的班别的雅思课程费用差异很大,从几千到上万元不等。雅思考试费:考生参加雅思考试需要缴纳的费用,目前是1700元,考生只要在报名时缴纳足够的费用并且顺利完成雅思考试的报名,就可参加雅思考试。

2023-10-15 16:11

热烈祝贺我校三名学子在第五届地科杯“珍惜资源爱我国土”有奖征

爱我国土”有奖征文活动中荣获大奖爱我国土”有奖征文活动获奖名单。向获得奖项的同学表示祝贺,同时也希望在我校师生的共同努力下,我校学子在文学素养方面做得更优秀。

2023-10-15 11:10

加载中...