更新时间:2024-04-25 10:27:15作者:留学之路
词源记忆法
英语单词 borough 与 burg 、 burgh 同源。西方好多城市都以 burg 或 burgh 结尾,如汉堡( Hamburg )、爱丁堡( Edinburgh )、匹兹堡( Pittsburgh )。 burg 或 burgh 就是“城镇”的意思,不过和 city 或 town 不同, burg 或 burgh 指的是带碉堡的城市,也就是说,它们在成为城市之前其实就是一座要塞或一座城堡。 borough 在英语中表示“自治市”。“带碉堡的城市”与“自治市”有何关联呢?原来,自治市的自治权是打仗打下来的,所以这些城市自然要修筑碉堡来保卫自己。在欧洲封建时期,城镇的主权原本都是属于封建贵族即所谓“领主”( Lord )的,是他的封地的一部分。后来,随着工商业的发展,城镇越来越繁荣,市民的经济地位提高了,对封建贵族对城镇的压榨越来越不满。所以市民们想方设法争取城市自治。刚开始时,市民们用钱从领主那里一项一项地赎回城市的各种权利,因为那个时候市民们通过经商积累了大量货币,而领主的收入主要是封地上的各种农产品,所以缺乏货币。在11、12世纪又赶上了十字军东征运动,大批领主要参加十字军,亟需便于携带的金银货币充当盘缠,所以就把很多权利都卖给市民了。但钱不能买到所有权利,所以领主和市民免不了要开战,城市的自治权就是通过赎买和战争的方式获得了。因此自治市中常常修筑了各种防御工事,用来保卫城市的主权。borough:['bʌrə] n. 自治市,区
Families of six or seven are the norm in Borough Park.
在区公园住宅区六口或七口之家十分普遍。
来源:柯林斯词典例句库The borough of Queens offers a great variety of ethnic residential neighborhoods.
皇后区则有各个不同种族的住宅区.
来源:互联网A borough of west-central England on the Dee River south-southeast of Liverpool.
英国中西部市镇,位于利物浦东南偏南处迪河上.
来源:互联网A borough of central England north of Leicester.
英格兰中部莱斯特北部的自治区.
来源:互联网The head of government of a city, town, borough, or municipal corporation.
许多市政规划者认为,城市, 至少是市中心, 不应该有车辆通过.
来源:互联网That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.
住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事.
来源:互联网Borough Councils were also granted the power to buy reading material for their libraries.
各个市镇议会也被授予了购买公共图书馆资料的权力.
来源:互联网The the city of Oxford now matched the parliamentary borough.
牛津市现在已经可以与这座国会选区相提并论了.
来源:互联网the London borough of Westminster
伦敦的威斯敏斯特自治市
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Collingham is located in the Royal Borough of Kensington and Chelsea, London.
伦敦克林汉姆学院坐落在伦敦皇家行政区的肯辛顿与切尔西.
来源:互联网