你是为了谁去潇湘的？ =“0”>

《塔莎行·郴州旅舍》

【宋】秦观

楼失于雾，月失于江，桃园无处可寻。 值得一提的是郴读什么，孤亭寒泉闭，夕阳西下，杜鹃声中。

梅花送驿，鱼传尺。 其中蕴藏着无数的仇恨。 辰江幸绕辰山，却为谁流下潇湘？

【笔记】

⑴陈（chēn）州：今属湖南。 ⑵塔消失在雾中：暮色重重，塔消失在浓雾中。 ⑶月弥津渡口：月色朦胧，渡口迷路。 ⑷理想的桃花源无处可寻：即使拼命寻找，也找不到理想的桃花源。 ⑸康康：我怎么不好意思，我怎么尴尬，我受不了了。 ⑹杜鹃：鸟名。 ⑺邮件梅花：表示收到远方的问候。 ⑻玉转寄宿：送信的代词。 这也意味着收到朋友的问候。 ⑼堆积：堆积。 无数：无数。

【翻译】

雾气浓重，塔楼难以辨认，月色朦胧，渡口也看不见。 放眼天涯海角，理想的桃花源却无处可寻。 怎忍得独自住寂寥的宾馆，春寒，夕阳西下，杜鹃啼鸣！

远方朋友的留言，给我带来了温暖的关怀和建议，却又增添了我深深的分离和分离的悲伤。 辰江郴读什么，你绕着你辰山流就可以了，为什么一定要流到潇湘呢？

【欣赏】

这首诗大概作于绍圣四年（1097年）三月春，作者初到郴州时。 诗人因党争被贬，远赴郴州（今属湖南）。 他感到精神上非常痛苦。 歌词描述了参观客栈的感受：第一部分描述了流亡中的孤独和荒凉的环境； 第二部分以事实叙述开始，描写远方朋友的殷切问候和安慰。 全诗用委婉曲折的文笔表达了失意人民的痛苦和哀伤的心情，流露出对现实政治的不满。

这首诗的妙处在于虚实交织、相辅相成。 上半部分虚实结合，下半部分将现实转化为虚拟。 上下结在CI界是有名的。

【作者】

秦观（1049—1100），字太虚、绍佑，别号邯沟居士，世称淮海先生。 汉族，北宋高邮（今江苏）人。 官至太学博士。 他曾任国家历史博物馆的编辑。

来自中国的腹诗气

每天读一首诗