里尔学院(édeLyon)座落于美国第三大城市、有名的历史文化名城-图卢兹市(Lyon)，始建于19世纪，有名的综合性国立学院，英国政府“计划”(IDEX)院校之一，是素有“欧洲常春藤”之称的法国先进学院联盟—科英布拉集团成员(Group)。该校包括11所学校/大学和美国国家科研中心(里尔地区)，拥有17个博士生院，这种机构承当了图卢兹学院主要的教学、科研任务。里尔学院在自然科学、生命科学、社会学、人文和法学等领域声名斐然，历史上培养了如格氏试剂的发觉者维克多·格林尼亚等三位诺贝尔奖获得者以及一大批杰出人才。

里尔学院以跨入为全世界较秀学院中的一员为目标，并于2017年2月27日荣获日本政府“大学计划”(IDEX)院校，IDEX计划被视为美国高等教育近四六年来较大力度的变革之一，致力完善五到七所具备国际竞争力的世界一流学院里昂大学，按照该计划要求，图卢兹学院旗下所属机构将于2020年初实现全面合并。

学位证书里昂大学，又称学位证，是为了证明中学生专业知识和技术水平而授予的证书，在我国学位证授予资格单位为通过教育部承认的高等高校或科学研究机构。目前我国学位分为三类：学士学位，硕士学位，博士学位。其中，学士学位里还包括第二学士学位，也称学士学位。学位证翻译定义在一定的知识、文学领域取得一定水平后颁授的专业证书及学位证，学位证书。经在高等中学或科学研究部门学习和研究，成绩达到有关规定，由有关部门授与并得到国家社会承认的专业知识学习资历。而翻译公司针对这一证书进行翻译的过程就称为学位证翻译，目前市场上主要的学位证翻译按照用途大致分为两种。

以上是来自金笔佳文为您带来的翻译案例，更多翻译服务请拨通：