原文一篇

生命之论

有很多事情要做，还有很多很多事情要做。 生活有时可以，但永远不可能。

对于每一个行为，都有更多微小的、安静的爱的行为，并且……。 每一个想要伤害的人，都有很多很多的人在为他们而活。

生活就是这样。 于最而于，望之，为之。

生命没有极限。 随着每一个新事物的出现，它都会成长得更多。 你和生活越多，就有越多的生活。

即使凛冽的寒风吹过，世界似乎笼罩在迷雾中，但生命仍在继续。 睁开你的眼睛，打开你的心，你就会看到那是。

生活有时似乎是这样的。 因为很明显，生活是一个。 因此，生命的本质甚至是由它的意愿所创造的。

一次又一次，当你的生命消失了留学之路，你才发现生命只剩下一段距离。 生命的下一个，每一个，都在你身边。

采取行动让生活触动你并平静你。 然后，与 分享你的好。 因为每次被放弃时，生命的意义就会变得越来越大。

永远的愤怒，生命的平静，比以往任何时候都更多。

两种分析

有很多事情要做，还有很多很多事情要做。 生活有时可以，但永远不可能。

虽然有很多值得担心的事情，但还有更多值得感恩的事情。 尽管生活的美丽有时会被掩盖，但它永远不会被埋葬。

原文中并没有出现“但相比之下”。 这是根据上下文进行的额外翻译。

there is far, far more for which to be 如果这句话不太好理解，你可以恢复一下词序，那就是，there is far, far more that to be。

使自己显得低人一等； 黯然失色

他一直在他的长辈身边。 与妹妹相比，他总是显得矮小。

蒙上了一层阴影

当天的新闻。 事故的消息给当天的活动蒙上了阴影。

这是一个非常有用的词！你应该经常在写句型时看到它，比如

远的。优点远大于缺点

这里的翻译是意译，具体体现为“埋”

“虽然生活的美丽有时会被掩盖，但它永远不会被埋葬。” 这里需要注意的是，参考译文中虽然有“存在”，但从备考的角度来看，可以改为“虽然生命的美丽有时被掩盖，但它永远不会被埋没”。 将会被掩盖，但它永远不会被埋葬。”对被替换和省略。

对于每一个行为，都有，安静的爱的行为，以及。 每一个想要伤害的人，都有很多很多的人在为他们而活。

每一次毫无意义的破坏行为背后，都有数以千计的、更小的爱、仁慈和同情的行为在悄然发生。 每有一个试图伤害他人的人，就会有更多的人致力于帮助和治愈他人。

副词不知不觉; 不知不觉; 不知不觉

“无意义”乍一看是不是很奇怪（我就是这么觉得），但查了汉语词典，它的意思是“没有意义、没有结果的意思；毫无价值；没有目的”，似乎还挺一致的。 哈哈哈。

“还有更多”，注重细节。 后面有s。 一般是十，and后面不跟s，除非后面跟of，意思是“数……”。 同样的原理也适用于此，但省略了 of 。

“安静的爱的行为，并且”在这里被转化，它的直译是“安静的爱、善良和同情的行为”。 名词转词改为“悄悄地表演”，读起来更加流畅、真实。

“对于每一个想要伤害的人”，伤害到底是什么？ 说实话，一开始我理解为伤害自己哈哈哈。 但结合上面所说的“破坏行为”，如果前一行为是在破坏其他事物，那么后一行为也应该对他人造成伤害才有意义，否则逻辑就说不通了。

生命有其存在。在最中，在看，为来。

生命的美丽是不可否认的。 在最壮观的前景和最琐碎的细节中，请仔细看，因为美丽的事物总是伴随着耀眼的光芒出现。

“最壮观”指的是中国人对四字格的喜爱。 哈哈，这里加了一个“威”字，让节奏感更强了。

“看”仔细看，而不是近看。

生命没有极限。 它随着每一个新事物而成长。你和生活越多，就有越多的生活。

生命之美无国界。 每一次的相遇，都让这份美丽变得越来越丰富。 你越多地体验和欣赏生活的美丽，你的生活就会越美丽。

将两个动词放在一起处理是很困难的。 你可以在这里把它们分开，然后慢慢地说出每个动词的内涵。

即使凛冽的寒风吹来，世界似乎笼罩在迷雾中，但生命仍在继续。 睁开你的眼睛，打开你的心，你就会看到那是。

即使寒风凛冽，世界仿佛笼罩在薄雾之中，生活的美好依然存在。 打开你的眼睛，打开你的心，你会发现生活的美好无处不在。

这句话很简单，跟着翻译就行了。

生活有时似乎是这样的。 因为很明显，生活是一个。 因此，生命的本质甚至是由它的意愿所创造的。

尽管生活的美好有时看似遭受挫折，但它总会过去。 因为，在最黑暗的时刻，有一件事变得格外清晰：生命是无价之宝。 因此，正是与生命之美相对立的东西，才使它变得更加强大。

前面的也很简单rage是什么意思，跟着翻译就行了，主要看最后一句的处理。

表达反对（计划、政策等）； 抵抗; 阻碍

这个聚会将重新死亡。

该党将强烈反对恢复死刑。

这是一个动词，按照原来的词性来翻译会很奇怪，所以转换一下词性，把它当作“相反的事情”来处理，剩下的就好办了。

一次又一次，当你的生命消失了，你才发现生命只剩下一段距离。 生命的下一个，每一个，都在你身边。

无数次，当你担心生活的美好还很远的时候，你会发现，生活的美好其实离你只有几步之遥。 它就在下一个拐角处，在每时每刻之间，等待着给您带来惊喜。

一次又一次一次又一次，这里强调的是次数，所以可以处理为“无数次”。

才一远，四字图案真是个好东西。 如果按字面翻译，我们只会说“only a away”，虽然有这个意思，但总感觉少了点什么。 但根据参考译文，加工成“近距离”、“片刻相隔”等四字格局，既传达了意思，又提高了文采。

“and you”在参考译文中似乎漏掉了正确的处理，也可能是“惊喜”已经包含了两个意思：and。

采取行动让生活触动你并平静你。 然后，与 分享你的好。 因为每次被放弃时，生命的意义就会变得越来越大。

花一些时间让生活之美触动你的灵魂，放松你的心灵。 然后，与他人分享你的幸运。 因为生命的美丽随着每一次的付出而变得越来越精彩。

这句话可以按字面翻译。 请注意，“平静”的意思是“放松心情”，而不是平静下来。

永远的愤怒，生命的平静，比以往任何时候都更多。

虽然总有问题需要你去关注，矛盾似乎也越来越激烈，但生命的美好总是静静地、平和地、以更坚强的意志、比以前更有价值的方式变得更加强大。

我觉得翻译的没什么好说的，但是原文里有好东西！ for，多么美妙的拟人方式。

原义是尖叫（因为疼痛、恐惧、兴奋等）

孩子们和。

孩子们兴奋地喊着。

“问题不断呼唤关注”，亟待解决的问题形象跃然纸上。 这也可以积累为写作句型，例如for、such as、air等。

三翻译

生命之美

虽然有很多值得担心的事情，但还有更多值得感恩的事情。 尽管生活的美丽有时会被掩盖，但它永远不会被埋葬。

每一次毫无意义的破坏行为背后，都有数以千计的、更小的爱、仁慈和同情的行为在悄然发生。 每有一个试图伤害他人的人，就会有更多的人致力于帮助和治愈他人。

生命的美丽是不可否认的。 在最壮观的前景和最琐碎的细节中，请仔细看，因为美丽的事物总是伴随着耀眼的光芒出现。

生命之美无国界。 每一次的相遇，都让这份美丽变得越来越丰富。 你越多地体验和欣赏生活的美丽，你的生活就会越美丽。

即使寒风凛冽，世界仿佛笼罩在薄雾之中，生活的美好依然存在。 睁开眼睛，敞开心扉，你会发现生活的美好无处不在。

尽管生活的美好有时看似遭受挫折，但它总会过去。 因为，在最黑暗的时刻，有一件事变得格外清晰：生命是无价之宝。 因此rage是什么意思，正是与生命之美相对立的东西，才使它变得更加强大。

无数次，当你担心生活的美好还很远的时候，你会发现，生活的美好其实离你只有几步之遥。 它就在下一个拐角处，在每时每刻之间，等待着给您带来惊喜。

花一些时间让生活之美触动你的灵魂，放松你的心灵。 然后，与他人分享你的幸运。 因为生命的美丽随着每一次的付出而变得越来越精彩。

虽然总有问题需要你去关注，矛盾似乎也越来越激烈，但生命的美好总是在悄悄地、平和地、以更坚强的意志、比以前更有价值的方式变得更加强大。

结尾

好久没有更新了，我也不知道这段时间我都做了什么。

有时候我感觉很奇怪，仿佛在不知不觉中，大家都在朝着美好的未来前进，只有我留在原地，看着无尽的时间长河。

最近看到一个博主推荐《大象躲在蚊子后面》。 为什么看似微不足道的事情却会导致情绪的爆发？ 答案很简单，因为我们不知道真正的原因。 它隐藏在过去的某个地方，被各种经历所覆盖。 不是你的心玻璃，而是你早就受过伤害。

所以我想我之所以会反复出现情绪和困惑的问题，是因为我还没有找到正确的答案。 我希望我能尽快找到它，继续努力！