华东政法大学学生：Shawn（队长）、Yoki、yy、董阳、董东、桃子

编者注：

为了帮助广大队伍更好地备战2024年ICC中国赛，组委会推出了历届优秀队伍采访征集活动，收集整理优秀队伍的备战经验，供各队伍参考。

2023年ICC中文赛，华东政法大学在85支参赛队伍中脱颖而出，获得国际赛亚军；国内比赛一等奖、线上总积分第六名。邓宇辉荣获十佳辩护律师，戴士轩荣获政府最佳律师。

“横扫”各类法庭辩护奖项并最终夺得亚军的背后，一定有无数个日日夜夜的打磨和沉淀，一定有大量可以学习和借鉴的经验和匠心。 2024年ICC中国赛组委会很荣幸邀请华东政法大学（以下简称“华政”）团队成员分享经验和心得华东政法大学怎么样，供新老ICC中国赛队伍学习参考。

1、团队选拔和团队训练

贵校是否有任何特殊的选拔流程或标准来确保选拔适合参加ICC中文比赛的选手？

Shawn：选择过程一般分为三个步骤。第一步是在公众号上发布推文，感兴趣的学生提交简历。接下来，我们将进行笔试，测试考生是否真正对ICC感兴趣并愿意投入时间。 ，形式是要求学生简要介绍一个与国际刑法相关的问题，例如什么构成危害人类罪；最后一部分是面试，主要是确认个人时间安排和兴趣，会问一些个人问题。问题。

在选拔过程中，候选人的哪些能力是突出加分项？

Shawn：以2023年的选拔为例，并没有特别强调候选人的英语水平和国际法知识。我们还大力鼓励和认可低年级学生参与。相反，我们会考虑学生自身的安排和与比赛的契合度，比如性格，以及完成笔试的认真程度（格式是否井然有序等细节）。

：更注重团队成员持之以恒的奉献和努力，对现有资料和教程的掌握能力，对知识形成系统的掌握能力，以及对法律的重视程度。

董阳：我们会关注团队成员积极学习、尝试寻找方法和信息的态度，以及他们是否会在日常的研究和训练过程中自觉地提高和磨练自己。

国际刑事法院的筹备期较长。备战期间，你们学校会为球员提供什么样的训练？比如国际刑法相关的课程，或者法律检索方面的培训等等？

Shawn：一般情况下，我们会在10月份之后组队，并预留半年左右的时间来准备比赛。寒假前，我们会用三个月的时间系统地阅读几本国际法和国际刑法的经典书籍，也会观看一些视频课程。书籍方面，我推荐韦勒、贾冰冰和马尔科姆·肖。视频的话，推荐莱顿大学推出的国际刑法课程。

2. 备忘录写作

备赛过程中你们队成员的分工是怎样的？政府、辩护方、检察官如何协调工作？

董阳：我们一直是按照三个队员来分工的。因为ICC比赛中不同的选手会有一些接近的部分，所以我们也会根据比赛的题目对分工进行一些调整。

有什么技巧可以提高备忘录写作的逻辑性和一致性吗？

Yoki：答辩开始时，大家会单独进行初步的搜索，然后一起讨论，建立一个框架。了解了各自的观点和整个框架体系后，他们就会分工。这样可以有效避免大家在写作过程中的困惑。冲突。

冬冬：检察官有三个学生，每个学生负责一个问题。大家各自找到信息后，会在群里开会讨论各自的观点，分享信息并搭建一个框架，然后在框架下共同列出具体的字幕。大家都选择我自己写字幕，最后有同学总结内容，统一格式。

董扬：政府和检察官关系比较密切。一开始大家都是独立确定框架，然后商定一些类似的格式来进一步编写。最终，一人统一了草案。当然，初稿存在逻辑漏洞也是正常的。在不断修改的过程中，大家将不断地对整个诉状进行批评、反思和打磨，使其逐渐变得更加一致和完善。

你们学校的比赛队伍搜寻工作进展如何？您有什么工具或经验可以分享吗？

董阳：常用的搜索引擎和数据库有bing、ICC Legal Tools、Case等。书籍包括的《国际刑法原理》、Otto和Kai Ambos的评论以及一些学者对EJIL: Talk!的评论。它还可以提供一些想法。

Shawn：有两条搜索路径很容易被忽视。一是ICC法律工具中的案例法数据库，可以根据具体的法律规定反向检索案例；另一种是使用高级搜索或其他搜索引擎，因为ICC的所有文件（包括ICTY和ICTR）都有统一的地址格式。比如ICC的所有文档都存放在ICC官网，而官网的地址是icc-cpi.int，所以可以使用site:icc-cpi.int做强案例搜索。

尽管诉状和法庭辩论是用中文写的，但检索到的大部分信息都是英文的。您能分享一些中英文准确转换的技巧吗？

：可以参考竞赛题，也可以参考刘大群​​评委和贾冰冰教授中文专着中的表述，词序问题也需要在起草阶段再次确认。

肖恩：在查看联合国官网信息时，需要注意网页中文版翻译的准确性。

ICC中文比赛有专门的脚注抽查机制。您能否分享一些确保脚注准确性的技巧？

董阳：可以从搜索开始就对所有检索到的资料建立一个索引，并添加超链接，并持续更新，直到试用结束。

您能分享一下您在写备忘录时积累的其他一些实用技巧吗？

董阳：有两点需要注意。首先，无论检索到的案例或法律渊源是否对我们的观点有利，最重要的是确保每个论证的结论是扎实的；二是合理分配每个问题的研究时间。以华正赛车队为例华东政法大学怎么样，每月出一期，在搜索过程中不断完善。

Shawn：需要充分利用在线文档平台，为竞赛团队建立一个共同的搜索结果数据库，避免团队成员之间的重复搜索，提高搜索效率。

桃子：在开始写备忘录之前，首先要保证逻辑自洽，然后再考虑论据的充实性。

3.法庭辩论阶段

您的团队在选择法庭辩护人时更注重哪些品质？

肖恩：主要是三个方面。首先，最重要的是有成为法庭辩手的意愿；其次，法庭辩手必须勇于表达；最后，法庭辩手必须有足够的热情，愿意在比赛中投入更多的精力。

确定了顾问后，您通常如何与研究者配合，保证大家的参赛参与度？

：对于注册玩家来说，大家都会全身心投入到研究棘手的文件、整理法律案件的论证细节；对于非注册玩家，华正一般会根据大家对游戏的贡献和投入发放不同的奖励。参与证明（主要区分诉状写作阶段和整个过程）。

Yoki：研究员会协助法庭辩护人记录模拟辩护过程中法官（球队教练、指导员）提出的问题，并在结束后协助检索和回复。

平时如何进行场防训练？

Shawn：在不同的准备阶段，频率是不同的。在每次模拟辩论中，导师和历届参赛队员通常都会就某一问题向三方提出质疑。在此过程中，也有意提出难度，让大家对问题有更透彻的认识。

我提到在模拟辩论中你会遇到一些棘手的问题。您能分享一些应对这些挑战的技巧吗？

：唯一的办法就是静下心来，综合阅读各种文献。

Yoki：面对不断出现的新问题，你要不断地调整，努力消化新的信息，内化成自己的东西，然后再输出。

在法庭辩护过程中，法官可能会因频繁打断而打断原定的每次辩论日程。您能分享一些处理这个问题的技巧吗？

：面对法官不断的提问和询问，不要惊慌。相反，认真回答法官提出的每个问题。

Yoki：在准备比赛的时候，你可以准备不同长度的陈述，并且非常熟悉它们。一定要注意先把最重要、最重要的东西呈现给法官。

今年大家都参加了海牙的线下比赛。与线上比赛相比，有哪些需要注意的地方？

：不建议在法庭辩护时携带太多信息并一直依赖它们。审核信息的目的是为了确认您的陈述进度，并在必要时作为提醒。此外，还需要注意法庭礼仪以及与法官的眼神交流。

4.建议和留言

肖恩：去年是国际刑事法院乃至所有国际模拟法庭重回正轨的一年。近年来，我们的世界发生了很大的变化，我们需要在一个新的世界里重新开始。在准备比赛时，仔细阅读奥托和所有检索到的信息并做笔记，并将其反映在诉状和法庭辩论中。结果绝对不会太差！另外，参加线下比赛，必须提前预订酒店、购买机票。

：在等待结果的同时，一定要上床睡觉，好好休息！作为积分竞赛，ICC本身就涉及到运气。不要因为一两次的损失而灰心丧气！

Yoki：赛前多准备，赛后少一些遗憾。希望大家每场比赛都能少一些遗憾！

桃子：每个人都要永远相信自己，相信队友！

董扬：探索国际法的演变和发展本身就是一个非常有趣的过程。努力把备战的过程变成了解国际法的过程。希望大家能够享受比赛的乐趣，不要给自己设限。不要为自己设定限制。在比赛中找到你的热情！

专访：刘素文、赵明伟

撰稿：冯一文、马原

CIIL

|让中国走在国际法的最前沿贝语网校，

将国际法带给中国的中国人民|