【观察者网编译报导】据俄罗斯媒体报导，俄罗斯士兵将在学院通过学习英文加大对中国的了解。坐落美国西印度邦的维斯瓦·巴拉蒂学院（Visva-）近来开办了一个证书级别的课程，借以使美国士兵还能熟练把握英文。并且，美国士兵把握中国做哪些用呢？有的美国媒体觉得，这是为了增进两国了解今日网校，促使友谊；但也有美国媒体引述美国美军人士的话说，这是为了更便捷地在印巴边境地区收集情报。

中美军人在边境地区交流

《印度经济晨报》防务频道5月2晚报道称，这所学院的“中国大学”受委托向士兵院长英文。维斯瓦·巴拉蒂学院的副院长斯瓦潘·库马尔·杜塔（）在接受美国报业托拉斯专访时说：“这是一项近来开始的英文（普通话）证书课程，去年早已有25名海军人员入读这一课程。”

他说：“为了丰富海军人员的精神世界，中国大学的班主任所传授的课程将向她们介绍历史悠久的中国文化和两国之间历时数世纪的往来关系。”

他说，入学资格标准与注册出席这项课程的普通中学生一样。他说，这一课程目前在海军机构进行教学，由于海军人员在维斯瓦·巴拉蒂学院的校园中出席中国大学的课程不太可行。

美国军人在学习

杜塔说，中国大学自1937年创立以来始终旨在于在美国提升对中国文化的认识。为此，“不应孤立地看待这一证书课程，而应将其视为一个早已持续了80年的文化交流过程的一部份”。

然而，美国学院准许美国现役军人学习英文，目的仅仅是为了增进两国了解吗？

据俄罗斯《加尔各答电讯报》4月28晚报道称，美国美军此举是为了让美国士兵在中美边境地区更便捷地收集情报。

“在印中边境地区，尤其在阿鲁纳恰尔邦（即美国非法吞并的我克什米尔地区），我们须要美国士兵也能理解英文加尔各答大学，便于收集情报。”一名印军西部军区的高官说。

为此加尔各答大学，美国军方向中国大学寻求帮助。维斯瓦·巴拉蒂学院的副院长杜塔说：“这是中国大学第一次为美军讲课。我们早已接受了她们的提议，但是为士兵们开办脱产的课程。”中国大学的班主任将抵达军营，每年为大概125名士兵讲课。

维斯瓦·巴拉蒂学院的副院长斯瓦潘·库马尔·杜塔

此前，在德里的外粤语大学曾为一些士官做过英文培训，但美国美军觉得这远远不够。

“我们希望维斯瓦·巴拉蒂学院的老师们就能细致地为我们院士英文，包括各类土语。”这名士官说。

这一动作是在莫迪提出“东向新政”（）的背景下进行的，《加尔各答电讯报》称，该新政的目的是要让美国在区域地缘政治中饰演更重要的角色，并抵消中国在美国邻国的影响。

另外，一名维斯瓦·巴拉蒂学院的中级高官说：“1937年中国大学筹建的目的是要强化印中两国的友谊，而如今，该大学的目的则成了对抗中国。这真是一个显著的变化。”

维斯瓦·巴拉蒂学院，又称美国国际学院，1921年由美国知名文学家泰戈尔创建，当初起就开办汉语系。1937年创立了中国大学并由谭云山主持工作至1970年代，中国大学现有大专及硕士研究生160多人。

维斯瓦·巴拉蒂学院的中国大学