泰国翻译留学的费用因学校、专业和城市而异。一般来说，泰国翻译专业的留学费用在每年2-4万人民币左右，具体费用包括学费、住宿费和生活费。

学费：翻译专业的学费因学校而异，一般在每年1-3万泰铢左右，折合人民币2000-6000元。一些知名的大学如曼谷大学、易三仓大学等，学费相对较高。

住宿费：住宿费用因城市和住宿条件而异。在曼谷等大城市，住宿费用相对较高，大约需要3000-6000泰铢/月，而在小城市如清迈、清莱等，住宿费用相对较低。

生活费：生活费用因人而异，取决于个人消费习惯和家庭经济条件。

至于留学的申请费用，一般来说，泰国留学申请费用大概在3000-4000元人民币左右，包括申请表、语言考试费、签证费等。

至于奖学金，泰国的一些大学提供翻译专业的奖学金，以鼓励学生从事翻译领域的研究和职业。具体的奖学金政策和申请要求，需要参考具体的学校和项目。

总的来说，泰国翻译留学的费用相对较低，同时也有很多奖学金和助学金的机会，适合工薪家庭考虑。但具体留学费用还需要根据实际情况来评估和决定。

泰国翻译留学的费用因学校、专业和城市而异。一般来说，泰国留学翻译专业每年的学费和生活费大约在15-20万泰铢左右，约合人民币3-4万人民币。

具体来说，泰国曼谷地区的大学如曼谷大学、曼谷吞武里大学、泰国西那亚开放大学等，每年的学费和生活费可能会比其他城市的大学高一些。而其他城市的大学如孔敬大学、清迈大学等，每年的学费和生活费大约在10-20万泰铢左右。

此外，泰国翻译留学还需要考虑语言学习和考试的费用，如雅思、托福等。这些费用因考试机构和地点而异。

至于留学费用是否能够得到资助，这取决于具体情况和申请渠道。一些机构可能提供奖学金或助学金，以减轻经济负担。此外，学生还可以通过打工来赚取生活费和学费。

总的来说，泰国翻译留学的费用因个人情况和选择而异，建议咨询具体的学校和机构以获取更准确的信息。

泰国翻译留学费用和注意事项如下：

费用方面，泰国留学翻译专业本科总费用在6-8万左右，包括学费、住宿费、生活费等。具体的费用还会根据学校和专业有所不同。其中学费大约在3-4万/年左右，住宿费用大约在1.5万左右，生活费大约在1.5万左右。硕士总费用在8-15万左右，学费、住宿费、生活费等具体费用也会根据学校和专业有所不同。

注意事项方面，首先要选择正规的公立大学，这样可以在教学、学分、学历的认可上更有保障。其次，要了解学校开设的专业课程和教学质量，并确认该大学与自己将要进行翻译学习的方向是否一致。还要确认语言学校或大学提供的翻译课程是否符合自己的要求，并考虑其认证情况和毕业生就业情况。

最后，要规划好自己的留学计划，尽可能多地了解泰国的风土人情，并按照计划进行学习、工作和生活。

以上信息仅供参考，建议咨询有相关留学经验的人士，或者寻求留学机构的专业服务。