古代留学典故如下：

鉴真东渡。唐朝鉴真和尚，六次东渡，终于成功，帮助日本开创了文化新纪元。

玄奘取经。唐朝僧人玄奘去西域取经，历时十余年，前后行程数十万里，为中国佛教及中印文化交流做出了巨大贡献。

张骞出使西域。张骞出使西域促进了中国与中亚各国的经济文化交流，开辟了西域地区开发的先声。

伊尹留学。商朝大臣伊尹在有莘国当厨工期间，曾到宋国、鲁国留学考察，成为商朝重臣。

此外，还有阿倍仲麻吕留唐等古代留学典故。这些留学故事都体现了古代人们对知识的渴望和追求。

古代留学典故有：

鉴真东渡。唐朝鉴真和尚在671年，六十六岁高龄的时候，为了传播佛学，发展文化，毅然决定东渡日本。经过六年的努力，终于到达日本，他为日本佛学发展做出了重大贡献，被称为“日本文化的恩人”。

玄奘取经。唐朝的玄奘法师，为了探究佛教各派学说分歧，于贞观三年一人西行五万里，历经艰辛到达印度。周游18年，带回大小乘佛教各种佛经共计5200卷，回到长安后，他组织译场，对西行途中及所获佛经逐一进行翻译。

此外，还有张骞出使西域也曾有过留学之实。以上这些古代留学故事都为我们提供了宝贵的启示，让我们更好地理解留学的重要性。

古代留学典故：

1. 鉴真东渡：唐朝鉴真和尚四渡日本，将佛经、律等典籍陆续带到日本，促进了日本佛学、教育、建筑、雕塑等方面的进步，受到日本政府的重视。

2. 玄奘取经：贞观年间，玄奘大师前往印度取经，历时17年，前后共去西域、印度各地游历130多个国家。回国后，专心翻译佛经，并将游历所见所闻整理为《大唐西域记》。

留学注意事项：

1. 安全问题：在留学前需要了解目的地的安全情况，并采取必要的预防措施，如购买保险、遵守当地的法律法规等。

2. 语言问题：如果留学国家语言不通，需要提前学习当地语言或寻求语言支持，以便更好地融入当地生活。

3. 生活适应问题：留学前需要了解当地的生活习惯、饮食文化等，以便更快地适应新的生活环境。

4. 学习适应问题：需要了解留学学校的教学方式、课程设置、考核方式等，以便更好地适应新的学习环境。

5. 财务问题：留学生需要了解当地的学费、生活费等相关信息，并合理规划财务，确保留学期间的经济稳定。

6. 心理问题：留学期间可能会面临孤独、压力等心理问题，需要提前做好心理准备，寻求适当的心理支持。

总之，在古代留学典故中，我们看到了古人对于知识的渴望和对于学问的追求。在现代留学过程中，我们也要注意以上几点，以便更好地融入当地生活，顺利完成学业。