今年冬天的哈尔滨确实热，大批南方的“小土豆”蜂拥而至，让热情好客的“哈尔滨”忙得不可开交，他们想尽办法把好东西都拿出来，想出了不少花样。

其实，哈尔滨的突然走红是有准备的过程的，冰雪旅游近几年十分火爆，北京冬奥会之后更是持续升温。

国外网站和Tour World对哈尔滨冰雪节的介绍，文章的语言、结构、内容都值得学习，我们一起来看看吧。

本期内容包括：

1. 段落精读

2. 模板：如何介绍一个节日？

3. 使用模板介绍农历新年。

4.广泛阅读全文。

01

精读

先阅读原文：

①冰雪节又称冰雪大观园，是世界上独一无二的冰雪大观园。 ②中国冰雪节自1963年开幕以来，一直是世界上独一无二的冰雪大观园。 ③对于中国游客来说，冰雪大观园是必游之地。 ④这次，大批游客涌向中国观赏冰雪大观园。

哈尔滨国际冰雪节，又称哈尔滨冰灯节，是冬季盛大的冰雪艺术活动。它被誉为世界上最好的年度冰雪节，自 1963 年首次举办以来，一直吸引着国内外游客。哈尔滨国际冰雪节使这座城市成为旅游爱好者和摄影师的梦想之地。节日期间，数百万游客涌向中国观看哈尔滨国际冰雪节。

我们再来看一下分析：

①冰雪，又称冰，是由冰构成的和带有冰的。

哈尔滨国际冰雪节又称哈尔滨冰灯会，是我国冬季一项精彩的冰雪艺术活动。

这句话简单的介绍了哈尔滨冰雪节的本质：一场精彩纷呈的冬季冰雪艺术活动。

冰灯节又名…冰雪节的别称：冰灯节。

a 表示“令人陶醉的庆典”。作为形容词，表示“令人眼花缭乱和印象深刻”。可以用、、等词代替。

用作不可数名词时，表示动作“某事的行为”（庆祝、赞扬）；用作可数名词时，表示具体活动“为了某事而发生的事件”（庆祝、庆典）。在这里它是可数名词。

我们来看更多例子：

/

生日/婚礼庆典

以下类似，用作不可数名词时，表示“庆祝、欢乐”时发生的事件；用作可数名词时，表示“庆祝”时发生的事件，且用作可数名词时，常用复数形式。

我们来看两个例子：

空气中弥漫着一种……的气氛。

村里充满了节日的气氛。

和一座城镇一起。

庆祝活动以城市游行开始。

它是一个不可数名词，指“艺术手法”的技巧。我们来看一个例句：

他 与 一起创作了这件作品。

他轻松地演奏了这首乐曲。

由（艺术家）和 ry 组成，正如由（化学家）和 ry 组成。

② 作为世界上第一大冰盖accommodation意思，中国自1963年起就一直处于冰盖边缘。

它被誉为世界上最好的年度冰雪节，自1963年首次举办以来一直吸引着来自国内外的游客。

这句话通过“曾是”、“曾经……”等词句介绍了冰雪节的地位，体现了冰雪节的国际影响力。

它的意思是“非常，着迷，迷人，吸引”，这个词经常用于被动意义，也就是被，如：

他就在她身边。

她的美貌让他着迷。

的同义词有很多，如，lure、、、、等等。

它是一种非常正式的表达方式，相当于“开始、创造”的开始，如：

该俱乐部自 2007 年成立以来不断发展壮大。

该俱乐部自2007年成立以来发展迅速。

③这场冰雪之旅对于男女老少而言都是必游之地。

哈尔滨国际冰雪节使这座城市成为旅游爱好者和摄影师的梦想目的地。

这句话介绍了冰雪节对这座城市的影响：让它成为一个必去之地。

一定要去，这是一句很有用的话。比如，介绍淄博烧烤，我们可以说：

淄博市的美食已让这里成为必去之地。

淄博烧烤，让淄博成为吃货们必去的地方。

“Must-”后面可以跟动词构成可数名词或形容词，表示“必须要做的事”，例如a must-have（必需的物品），a must-read（必读的书），must-see（必看的必须看的东西（可以修改旅游景点）。本文中的a must-visit 表示“必须要去的地方”。

让我们看几个例子：

这是演艺圈必读的一本书。

这本杂志是娱乐圈人士必读的杂志。

如今，手机已经成为了人们的必需品。

手机如今已经成为孩子们的必需品。

上个月，马克斯·库萨克 (Marks ) 因将“时尚”列为她的必备品而登上了媒体头条，而“时尚”仅次于“男士”。（《经济学人》）

上个月，英国最受欢迎的内衣销售商玛莎百货 (Marks & ) 因其广告宣传将男士必备的“夺目夺目”服装与女士必备的“别致小短裤”并列，在社交媒体上遭到猛烈批评。

④ 这次，大家蜂拥到中国看冰雪。

节日期间，数百万游客涌入中国观看哈尔滨国际冰雪节。

这句话从人数上可以看出节日的隆重程度。

Flock to 的意思是“涌入”。我在微信公众号里多次提到过这个词。国外刊物经常用这个词来形容人山人海的场景。比如在一篇文章中我们提到过这样一句话：

5 月份，有 46,000 名粉丝前往 观看这位流行歌星的巡回演出。

五月，46000名粉丝涌入瑞典首都斯德哥尔摩观看这位流行歌星的巡回演出，导致当地酒店价格飙升。

02

模板

我们再来整体看一下这段话：

①冰雪节又称冰雪大观园，是世界上独一无二的冰雪大观园。 ②中国冰雪节自1963年开幕以来，一直是世界上独一无二的冰雪大观园。 ③对于中国游客来说，冰雪大观园是必游之地。 ④这次，大批游客涌向中国观赏冰雪大观园。

我们可以从这段话中提取出一个介绍这个节日的模板：

① …[节日]，又称…[节日别名]，是…的…

② 由于…[节日地位]accommodation意思，这已经/…[吸引游客]。

③ …[节日]是…[城市]的必游之地。

④本次，……[介绍节日活动及详情]。

第一句介绍节日的性质，第二句介绍节日的地位和吸引力英语作文，第三句介绍节日对城市的影响和体现对游客的吸引力，第四句补充节日的具体活动或细节。

03

复制

让我们用这个模板写一段关于即将到来的农历新年的文字：

①新年，又称 ，是辞旧迎新、迎新迎新的一年。 ②作为中国最隆重、最热闹的节日之一，自古以来，这便是离乡背井、追根溯源的人们必到的节日。 ③对于渴望感受中国魅力的人们来说， 是中国必去的节日。 ④此时， 是辞旧迎新、迎新迎新的一年。 ⑤红色、 ...

①“新年”这个句子通过“又称”引入了春节的另外一个名称，而后“是一个辞旧迎新的节日”引入了春节的本质：辞旧迎新的节日。

②第二句通过“为”字介绍春节的地位：是中国最隆重、最热闹的节日之一。主体部分介绍了人口大迁徙（回家过春节）。

句子③采用了“使…成为必游之地”的结构，体现了春节对海外游客的吸引力。

第④、⑤句从“家庭”和“街道”两个角度介绍了春节的具体活动。

Since/from time 是比较正式和文学的说法，意思是“自古以来”。文章表明春节习俗历史悠久。我们再看两个例子，感受一下在不同语境中的短语用法：

我曾经有时住在这个地区。

我的家人在这个地区居住了很多年。

一直在这里举行。

自古以来，这里就举行集市贸易。

其实对于写作来说，模板只是一个辅助工具，作文语言是否通顺、内容是否细致，都是靠阅读。通过阅读和输入地道的语言材料，了解不同领域的知识，体会不同的思维和视角，才能日积月累写出好文章。

最后，我把这篇文章的原文放在了平台上，感兴趣的朋友可以扫码免费阅读，不认识的单词直接摸一下就可以查了：

原文中有很多实用的表达，我给大家总结一下：

正式开幕：将于…[时间] 举行

盛大开幕：盛大

体验主题公园试运营：主题公园试运营

支付330元票：凭330元，另加330元手续费

免费访问：无需支付任何费用

最佳旅游时间

避开新年

旅游景点：（意思是“磁铁”，比喻这个地方像磁铁一样吸引着游客）

提前预订住宿：

享受冬季假期：

是 A 和 B 的混合物