我们都知道“hit”是“打击”的意思，但是你知道“hit on me”是什么意思吗？ 如果按字面意思翻译成“打我”，不仅意思不对，还会让人很尴尬！

搭讪 与（某人）调情

英文含义：表明你对他们来说

当我在酒吧时，有人搭讪我。

当我站在酒吧时，一个男人走过来和我调情。

所以这个“hit on sb”并不是可以随便用的英语。 有的朋友可能会问，“打我”就是“打我”吗？ 两者都不！ “Hit me”有三层含义：“发牌；再喝一杯；高五。”

还有一个类似的表达“I'mbeat”，并不是“我被打了”的意思，而是美国人常用的口语表达，意思是：我累死了！ 我被打败了。

我今天好辛苦啊我被打败了。

我今天工作得很辛苦，而且很累。

虽然“hit”是一个很短的单词，但它在英语新闻和听力中出现的频率很高。 除了“打、打”之外，作为动词，它还有以下含义。 有时候遇到的时候需要结合句子来分析理解。

①产生不良影响； 攻击

受到了严重打击。

罢工严重影响了生产。

因为已经受到了恐惧的打击。

由于担心恐怖袭击，对跨大西洋航班的需求受到了影响。

②碰撞

当他们的车撞到树时，他们的车速大约为 60 小时。

他们的汽车以每小时约 60 公里的速度行驶，撞上了一棵树。

③恍然大悟

就在那时，我突然意识到我的生活将不再一样了。

那一刻我突然明白，我的生活将不再一样了。

④射击； 轰炸

两人在空袭中被击中。

空袭期间，两所学校被炸毁。

他的脖子被一个来自的人击中。

他的脖子被狙击手的子弹射中。

⑤到达

如果我们在下一个路口左转，大约五英里后我们就上主路了。

如果我们在下一个路口左转，大约 5 英里后我们就会到达主路。

⑥达到，实现

我们去年创下了 20 美元的历史新高。

去年我们的利润达到创纪录的 2000 万英镑。

⑦杀

三种毒品被袭击在城市上空。

周末，三名毒贩在该市被枪杀。

当然，“hit”也可以用作名词。

①很受欢迎的人（或物）； 一个非常成功的人（或事）

该曲在 20 世纪 60 年代曾一度成为热门歌曲。

披头士乐队在 20 世纪 60 年代发行了一系列排行榜冠军歌曲。

②网站点击

我们的页面本周有 243 次点击。

我们的网页本周收到了 243 次点击。

还有一些与“打”相关的短语和表达方式也想与大家分享。

反击、反击

里的，就是要回击谁有她的。

一些批评者攻击了部长对危机的处理方式，预计她将在今晚的讲话中进行反击。

突然想到某事； 碰巧想出了它

当我们第一次想到这个想法时，他们告诉我们这永远行不通。

当我们第一次提出这个想法时，每个人都告诉我们这行不通。

去找某人询问（某人）

她向我索要 20 美元。

她向我要20美元。

严厉批评, 严厉批评, 严厉批评

打击切入。

医学协会昨天猛烈抨击了政府削减医疗保健支出的措施。

充分意识到（情况有多糟糕或困难）

当我们在房间里经历战争时，战争的全部内容才真正触动了我们的心。

直到在家里客厅里看到电视上的画面后，我们才充分认识到这场战争的恐怖。

开始喝酒

现在所有这些工作都是为了让我达到目标。

现在工作压力足以让我开始喝酒。

上床睡觉

我今天很忙，所以我想我该睡觉了。

明天我会很忙，所以我想我该睡觉了。

打到某人痛处

他是关于他的，所以如果你想打他的痛处，就告诉他他有点胖。

他总是担心自己的体重raid是什么意思，如果你想打击他的痛处，就说他有点胖吧。

多读书学习； 做作业

通常指紧张的学习，特别适合形容考试前的状态。

我得回家看看书了。 我有下周。

我必须回家复习功课。 我下周有期末考试。

突然成为头​​条新闻并受到媒体的强烈关注

两年前raid是什么意思，当他向市长索要毒品时，他就撞上了这起案件。

两年前，当他因向市长的侄子出售毒品而被捕时，他突然受到媒体的密切关注。

今天的总结

搭讪 与（某人）调情

我被打得好累

hit 动词 意思

① 碰撞 ② 产生不良影响； 打击③恍然大悟④射击； 轰炸 ⑤ 到达 ⑥ 到达，完成 ⑦ 击杀

hit 名词 意思

①很受欢迎的人（或物）； 一个非常成功的人（或事） ②网站点击

常用短语

反击、反击

突然想到某事； 碰巧想出了它

去找某人询问（某人）

严厉批评, 严厉批评, 严厉批评

俚语表达

充分意识到（情况有多糟糕或困难）

开始喝酒

上床睡觉

打到某人痛处

多读书学习； 做作业

突然成为头​​条新闻并受到媒体的强烈关注

今天分享的知识点比较多而且比较零散，但是都是重要的、共性的。 希望今天大家都能获得新的知识！

本文由Put 编译编辑