CET-4考试包括写作、听力、阅读、翻译四个部分。 其中，阅读是很多学生的弱项和短板，因为四级翻译不仅考验我们的语法能力，而且对我们的语言应用能力也有一定的影响。 要求。 只有每天多练习，才能稳步提高翻译水平。

翻译主题：

每年随着中国高校开学日期的临近，家长们开始忙着为孩子购买各种物品。 笔记本电脑、手机、银行卡是很多大学新生新学期的“三件套”。 有的同学还准备了相机、游戏机等时尚产品。 ）。 有关学者表示，这些学生花钱太多了。 也有家长表示，孩子的基本需求他们会满足，但如果孩子想要花更多的钱或者过上更好的生活，就需要自己去挣钱。

参考翻译：

每年的新年伊始，就开始为他们的物品购买。 、、银行卡对于很多新人来说都有“三件套”。 有的还有，游戏，等。 有人声称这些太花钱了。 有些人还认为，他们会满足自己的基本需求，但如果他们想花更多的钱或过上更好的生活，他们就需要赚钱。

翻译关键词：

1. 笔记本电脑是指便携式计算机，通常用于学习、工作或娱乐。 在现代教育中，笔记本电脑已经成为学生必备的学习工具之一。

2、移动电话是指便携式通讯设备。 除了通话功能外，还具有上网、拍照、娱乐等多种功能。 对于大学生来说，手机是日常生活中不可缺少的一部分。

3.银行卡是用于存储货币、支付交易和其他金融服务的卡。 在大学生活中，银行卡常用来存取现金、转账、网上支付。

4、新生是指第一次进入大学的学生，通常用来形容刚刚开始大学生活的学生。

5.游戏机，专用于玩电子游戏的设备。 随着科技的发展，游戏机已经成为很多学生休闲娱乐的选择。

6、时尚产品是指当前流行、符合潮流的产品。 这通常代表了年轻一代对新颖、时尚消费品的追求。

7、花钱大手大脚。 这个副词描述了花钱的方式，暗示无节制、过度消费。 学者们用这个词来批评一些学生过度奢侈的消费行为。

8、基本需要是指满足生活所必需的条件或物品。 文中，家长们表示，他们会满足孩子的衣食住行等基本需求。