ordeal
核心词议：

速记方法
速记技巧 词源记忆法 在古代司法制度很不完善的时代，人们把声张正义的希望寄托于神灵，认为神灵可以对人世间的是非作出判定，并帮助人们给罪犯量刑。其方式多种多样，常用的有吞食某种有毒的东西、手下油锅取物、决斗、将嫌疑者投入河中等等。以被考验者能否顺利通过考验来定输赢或判明当事人是否有罪。这种肉体考验在英语中就是ordeal，字面意思就是“deal out by gods”（由神灵来施加惩罚）。现在引申为“严峻的考验”。

知识扩展


中文词源： ordeal 磨难 来自古英语ordel,裁决，裁定，身体的磨难，来自Proto-Germanic*uz-dailjam,即deal out,神的安排，神的旨意，来自*uz,向外，词源同out,*dailijam,安排，分配，词源同deal.原指古代一种用折磨肉体来裁决对错的极其残忍的迷信审判，如使一个人赤脚走在烧红的铁块或铁板上，如果这个人安然无恙的走过这块铁板，则说明神判断他无罪，如果他倒在铁块上，则死有余辜。后引申词义磨难，折磨。 ordeal
精选例句

常见考点例句：

It has since mutated into an annual ordeal for reputable universities .

然而现在它已经变成了对著名大学一年一度的严峻考验。

We have before us an ordeal of the most grievous kind .

摆在我们面前的是一场极其严酷的考验的一种。

How dispiriting that europe is still so ill-prepared for the ordeal to come .

而欧洲面对即将到来的严峻考验仍旧准备不足，令人气馁。

Four young boys with a rare , fatal brain condition have made it through a dangerous ordeal .

4个患有罕见而致命脑病的男孩，已度过了危险的考验期。

We are a nation that has seen promise amid peril , and claimed opportunity from ordeal .

美国是一个能在危机中看到希望、在考验中寻求机遇的国家。