Many indians see gold as an investment as well as an adornment .
大多数印度人将黄金同时视为装饰品和投资。
So , soon , will the final adornment of any upwardly mobile city : an ikea .
很快,与这经济飞跃相映成趣的最后修饰就将粉墨登场:宜家家居。
In short , just as clothing is a source of adornment , the wife is a source of adornment to the husband and vice versa .
简言之,正如衣服具有装饰作用那样,妻子也是丈夫的装饰品,反之亦然。
But when it comes to the real stuff gold jewellery and gold bullion , for either adornment or investment trade in china has risen sharply .
但提到实物黄金用作饰品或投资的黄金首饰和金条这类交易在中国得到大幅增长。
The seemingly insatiable demand of mainly western investors , drawn to gold as a store of value rather than as an adornment , has driven the price from less than $ 700 an ounce in 2007 to more than $ 1200 since may this year .