欢迎您访问peasant是什么意思,peasant怎么读,peasant翻译为:农民;农夫;佃农;粗!

peasant是什么意思,peasant怎么读,peasant翻译为:农民;农夫;佃农;粗

更新时间:2024-01-13 22:32:11作者:留学之路

peasant
核心词议:
n. 农民

peasant 基本解释
n. 农民;农夫;佃农;粗俗的人

速记方法
速记技巧 词源记忆法 英语单词peasant常常被翻译为“农民”。然而,这个单词与表示农民的另一个单词“farmer”差异非常大。单词peasant最早派生于拉丁语pagus,该词表示“农村,乡下”,peasant的原意就是居住在pagus的人。罗马立基督教为国家后,基督教首先在城市中迅速发展,而在广大农村地区发展缓慢,居住在农村的人们依然信仰以前的神祗。因此,基督教徒用“pagan”(异教徒)来称呼这些尚未信仰基督的人。pagan一词早已存在,同样源自拉丁语pagus,本意与peasant很接近,都是表示居住在农村的人,被基督教徒这样引用后便增加了“异教徒、未开化者、堕落者”等负面含义。因此,与pagan同源且意义接近的peasant一词,自然也同样带上了强烈的贬义。单词farmer表示的是一种职业,即农业工作者,而peasant一次所表达的不是职业,而是一种历史身份,翻译为“乡下人”更合适。ˈ;另peas(许多豆子)+ant(人)→种豆子的人→农民 采编自网络 pea,“豆子”
-ant,表示“……的人”
种豆子的人,即“农民”
n.农民
Peasants earn their living by farming.农民靠种田为生。

知识扩展
单词用法 peasant的意思是“农民”,主要指发展中国家及旧时小农经济的自耕农。有时也用作贬义指粗鲁的未受过教育的人。因此,不可用于指欧、美、日本等发达国家的农民。
重要短语
peasant household庄户,农户
词语辨析
以下这两个名词都有"农民"的意思
farmer:主要指经营大片土地的农场主。
peasant:一般指无地、少地或经营小块土地的农民。
中文词源
peasant 农民,小民
来自古法语pais,乡村,农村,缩写自拉丁语pagensis,乡村居民,来自pagus,乡村,来自PIE*pag,固定,标记,界限,词源同page,pagan.-ant,人。

中文词源: peasant 农民,小民 来自古法语pais,乡村,农村,缩写自拉丁语pagensis,乡村居民,来自pagus,乡村,来自PIE*pag,固定,标记,界限,词源同page,pagan.-ant,人。 peasant
精选例句
1、 So writes Graham Robb,a British scholar who has studied the sleeping habits of the French peasants.
研究法国农民睡眠习惯的英国学者格雷厄姆•罗伯如是写道。
2、 He was born of a peasant family.
他出生于一个农民家庭。

常见考点例句:
Mr gorbachev saw no clash between lenin 's words and peasant life .
在戈尔巴乔夫先生看来,列宁的著作与乡下人的生活并无冲突之处。
He is the happiest be the king or a peasant who finds peace at home .
无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的。
But the luckiest wildcatters became peasant oil barons .
但是幸运的投资者成为了农民石油大亨。
It is reportedly sheltered by peasant groups , drug traffickers and corrupt police .
据报导,他们也受到农民团体、贩毒集团和不肖警察的掩护。
Neither peasant farmers nor agribusiness are directly represented at the havana talks .
哈瓦那会谈中既没有直接代表个体农民的也没有直接代表农业企业的。

为您推荐

2018年GRE考试时间出来了吗?

关于2018年gre1月份考试时间出来了吗的问题简单回答一下,希望可以帮助到你。 2018年大陆地区共有GRE考试共有29场GRE考试,考生们也可登陆GRE教育部考试中心网站进行查询和报名

2021-06-02 16:27

GRE查分怎么查

1、GRE的查分具体步骤,可以到GRE官网查询分数,具体按照下面第4条的步骤操作。 2、在GRE官网上注册的考生,不用重新注册,可以拿报名时候的NEEA ID登录。 3、考试注册号,是考生完

2021-05-30 20:12

教育部考试中心GRE考试报名网能查到新GRE分数吗

已经出来了,我刚查过。进到教育部报名网站后点已注册考试,下面有一个查分的链接,是ETS官方的查分网,注册一下就能查了 GRE考试怎么报名? GRE(Graduate Record Examination),是美国

2021-05-30 18:43

请问什么是GRE Sub啊?这个考试有哪些科目?是什么时

感谢您关注智课网(SmartStudy) GRE Subject Test即GRE专项考试,其测试内容为考试者在某一学科领域或专业领域内所获得的知识和技能以及能力水平的高低,从而帮助院校更好地了解

2021-05-30 15:10

想报美国TOP50的学校,GRE考试需要多少分?

如果打算申请美国前五十的学校,最低至少要考320分 下图是美国排名前100的学校的GRE分数的截图 GRE,全称Graduate Record Examination,中文名称为美国研究生入学考试,适用

2021-05-30 00:26

GRE机考需要打印那份确认信带过去吗

不用打印也不用带上,带上身份证就可以了。 GRE的分数: 分数区间 改革后数学为130-170,语文为130-170,写作为0-6分。最低130+130+0,最高170+170+6。 满分考生 中国大陆考生在Verba

2021-05-29 21:03

加载中...