interpret 核心词议:
v. 解释,说明;口译;把……理解为;演绎
interpret 基本解释
vt. 解释;理解;诠释,体现;口译
vi. 作解释;作口译
速记方法
速记技巧
词源记忆法
interpret领会,理解,口译inter-,在内,在中间,相互,-pret,词义不确定,可能来自PIE*买卖,价值交换,词源同price,prize.引申词义中介,协商者,谈判者,后词义通用化为解释,理解,领会,及口译等。interpret解释,说明;口译;了解,认为来源于拉丁语interpret.ari(解释,翻译)。
谐音记忆法
还可以谐音:因他怕惹她,因他怕惹她,所以一再解释。
知识扩展
动词辨析
以下这些动词均有"说明"的意思
explain:含义广,最普通用词,指把某事向原来不了解、不清楚的人解释明白、说清楚等。
interpret:着重以特殊的知识、经验来解释难理解的事情。
illustrate:多指用实例或插图、图表加以说明。
clarify:指把已发生的事件。情况和现状说清楚。
account:说明某事物如何符合自然法则或逻辑。
重要短语
right to interpret解释权
interpret 变化形式
第三人称单数: interprets
过去式: interpreted
过去分词: interpreted
现在分词: interpreting
中文词源:
interpret 领会,理解,口译
inter-,在内,在中间,相互,-pret,词义不确定,可能来自PIE*买卖,价值交换,词源同price,prize.引申词义中介,协商者,谈判者,后词义通用化为解释,理解,领会,及口译等。
interpret
精选例句
1、 The students were asked to interpret the poem.
学生们被要求诠释那首诗的意义。
2、 She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.
她讲不了几句英语,所以她的孩子们得给她翻译。
1、 All the traditional reasons put forward to interpret the pay gap—that women fall behind when they leave the workforce to raise kids, for example, or that they don’t seek as many management roles— failed to justify this one.
所有解释薪酬差距的传统理由——例如,女性离开工作岗位抚养孩子时落后了,或者她们没有寻求那么多的管理角色——都不能证明这一点。
1、 We use our attitudes to filter, interpret and react to the world around us.
我们用我们的态度来过滤、解释和反应我们周围的世界。
1、 (50) One could interpret much of the work of Beethoven by saying that suffering is inevitable, but the courage to fight it renders life worth living.
人们可以这样解读贝多芬的许多作品:苦难是不可避免的,但与苦难抗争的勇气使生命变得有价值。
常见考点例句:
- The trick is how you interpret what you see .
- 困难的是如何解释人们看到的现象。
- Step 3 - capture and interpret intuitive information .
- 第三步:捕捉并理解直觉信息。
- But that does not mean they know how to interpret what they see .
- 却并不意味着他们懂得如何诠释所见到的一切。
- And to interpret , you first have to measure .
- 为了做到转译,首先要做的工作就是评估。
- But there is a more charitable way to interpret the analogy .
- 但是有关这个类比还有一种更加仁慈的解释。