欢迎您访问纯正英音女王圣诞演讲致辞(完整视频)——Home!

纯正英音女王圣诞演讲致辞(完整视频)——Home

更新时间:2023-10-29 08:09:05作者:佚名

一年一度的女王新年讲演致词()又来啦,这已然成为日本传统新年节的重要组成部份,去年女王致词的主题是:Home。

女王提及了美国发生的几件大事:纽约、曼城恐袭以及巴黎的起火,并向2017年恐袭中重伤但坚强面对的人致敬:是这种人,让美国这个“家”依旧温暖。

我们仍然推崇英音,之前的好多文章也讲过,没看过的朋友请戳→、

假如你想把自己的口语显得好听,不妨多听听正宗的英音。明天我们找来了女王新年贺词【完整视频】,一上去学习吧:

Sixtyyearsagotoday,ayoungwomanspokeaboutthespeedofasshethefirstofitskind.Shetheasa:

60年前的明天,一位年青的男士(也就是我本人)在她的首次新年电视致词中谈及了科学技术的迅猛发展,她把那种时刻描述成里程碑式的存在。

"hasmadeitformanyofyoutoseemeinyourhomesonDay.Myownoftenroundtowatchastheyareatthis,andthatishowIyounow."

“电视的出现,让大家在新年当日身在家中便能看见我的新年贺词。而我的家人们也经常围坐在一起观看电视。此时此刻,她们亦是这么。我想此刻的大家也一样。”

Sixon,thehas‘’,ashastheshe.

60年过去了,那位讲演者也有了些许的变化。正如她口中描述的日新月异的科技发展。

Backthen,whocouldhavethatwouldonedaybethisonand–assomeofyouaretoday.

若是岁月倒流,又有谁就能想得到,有朝一日人们能在笔记本和手机上收看我的新年贺词呢?正如大家当中的个别人此时正在做的一样。

ButI’malsobythathasn’t.That,the,manyofyouwillbethisathome.

然而,我一直由于一件未曾改变的事情而受到感动。无论科技怎样发展,大家还会在家观看我的新年贺词。

时代在演变,科技在进步,女王称要是回到过去,谁也不敢相信你们会通过笔记本或手机来观看她的新年贺词。

Wethinkofourhomesasof,andlove;ofand,whichiswhyatthistimeofyearsomanytowheretheygrewup.

我们把家当作一个饱含温暖、熟悉感和爱的地方,同时也是分享故事、分享追忆的港湾。这也是为何每年此时大家就会回到自己最初成长的地方。

Thereisatothepullofhome.

无尽的简单朴实,让家显得让人心驰向往。

Formany,theideaof“home”a–toahometownorcity.

对好多人来说,家的意义远远小于一栋建筑、一座故乡小镇或一座城市。

This,Ithinkofand,whoseshoneoverthepastinthefaceof.

去年的新年节,我想起了纽约和利兹。过去12个月里,面对可怕的惊悚袭击,那个身分归属感更加强烈。

In,thosewhohadgonetoseetheir.Afewdaysafterthe,Ihadtheofsomeoftheyoungandtheir.

在利兹恐袭中,嫌犯的袭击目标竟然包括这些去观看她们最喜欢歌手的女儿们。英格兰爆燃恐袭过后的几天,我也有幸碰见了一些年纪稍小的幸存者以及她们的妈妈。

thatvisitasa“”theImetwereantousall,and.

我将那一次诊所寻访视为我的荣幸,由于我所遇到的每一位病人都可谓我们所有人的榜样,她们表现出非凡的勇气和坚毅。

,manyofthosewhothecamejustdayslaterfora.

事实上,所有那次恐袭中幸存的人们,在几天后便团结在一起,参与了一场慈善音乐会。

Itwasaofthe,andofthecitythoseyoungcallhome.

她们气魄恢弘地宣告这片农地的重生,宣告着对这座被不少年青人称为家的城市的退守。

Weourhomestobeaplaceof–“”even–whichmakesitallthemorewhenthetheyis.

圣诞致辞女王_英女王圣诞致辞_致辞圣诞女王英文怎么写

我们都希望自己的家成为完全的容身之地和庇佑之所,但是,当家庭提供安全舒适的美梦破灭之时,这一切则愈发让人心寒战栗。

Afewweeksago,TheofWalestheintheofthat.

几周前,英格兰郡王寻访了加勒比海地区,哪里飓风席卷,捣毁了人们赖以生存的佳苑。

Andherein,whocanthesheeroftheTowerfire?

而这儿,在巴黎,谁又能忘掉格伦费尔大楼的可怕悲剧呢?

Ourandarewithallthosewhodiedandthosewholostsomuch;andwearetoofthewhotheirownlives,thispastyear,.

我们的沉痛悼念和起到,与逝者和这些蒙受巨大损失的人同在,还有这些在过去这一年内,冒着生命危险去挽救他人生命的急救人员。我们对她们满腔感恩。

Manyofthem,of,willnotbeathometodaytheyare,tous.

她们当中的许多人,明天未能和家人团聚,由于她们仍然拼搏在前线,只为保护大众安危。

onthesemakesmefortheofhomeand,andinfor70yearsof.

反省这种风波则更让我懂得惜福,对家庭和家人饱含感恩,而明天我尤其要对我这段经历70年风雨的婚姻抒发感激。

Idon’tknowthathadtheterm“”fora70.WhenIwasborn,youweren’ttobethatlong.

我不晓得到底是谁创造了“白金婚”这个词来形容70年离婚记念。在我出生时,我未曾想过一段婚姻竟能走过这么漫漫长路。

Evenhasit’stimetoslowdowna–,asheputit,“donehisbit”.

虽然菲利普郡王已作出决定,是时侯放慢步伐英女王圣诞致辞,正如他嘲讽地称之为“倾尽自己一份绵力”。

ButIknowhisandsenseofwillasasever,asweenjoytimethiswithourandlooktonewintoitnextyear.

但我晓得,他的帮助支持和他奇特的诙谐感将一如既往地盛满力量。在我们与家人亲朋团聚庆贺新年之时。我们也更期盼着今年,皇室家族将平添新成员。

致辞圣诞女王英文怎么写_圣诞致辞女王_英女王圣诞致辞

In2018Iwillopenmyhometoatypeof:theofthefifty-twoofthe,astheyintheUKfora.

2018年英女王圣诞致辞,我将敞开家门迎接一个特殊的家庭。届时,英联邦52国的领袖元首将聚首日本出席英联邦大会。

Thehasanwayof,beittheGames–whichbegininafew’timeon’sGoldCoast–orliketheYouth&Choir:aofhowtrulythisis.

英联邦之所以这么激励人心,是由于它能让人们团结在一起。我们除了有英联邦运动会,几个月后,正式在美国的黄金海岸举办。我们亦有像英联邦青年弹拨乐队和独唱团一类的机构,它们在提醒着我们这个国际你们庭是这么富于活力、充满朝气。

Todaywe,whichisasaofthehome.longtobe.

明日,我们在此庆祝新年,而这个节庆,本身亦被视为阖家欢乐的节日之日。人们长途跋涉,不过是为了与家人聚首一堂。

and,aswellasmany,mealsfortheandthosewhowouldbealoneonDay.

义工志愿者、慈善机构还有好多教会,为无家可归的流浪者们、还有这些孤身一人过新年节的人们,悉心备好了膳食。

WethebirthofJesuswhoseonlywasain.

我们犹记耶稣基督的诞生。他惟一的庇佑之所,只是坐落伯利恒的狭小房舍。

Heknew,and;andyetitisJesus’sloveandwhichhasmegoodtimesandbad.

他深知被拒绝的滋味,也晓得何为艰难困厄和无情欺压。但是,即将耶稣的慷慨慈爱为我树立了榜样,激励并推动着我走过美好的岁月,也走过艰辛的时刻。

yourownthisyear;andyouare,Iwishyouaandveryhappy.

去年,无论大家总监了如何的一年,也无论大家在哪、以何种方式观看这段新年贺词,我由衷祝福大家渡过一个平安祥和、幸福快乐的新年节。

注意这儿,女王说的是happy,当日,女王身穿白色衬衣面带微笑,一旁的桌上不仅摆放夫妻两人的当初离婚照及照片,还有玄孙乔治王子及夏洛特公主的相片,可以说是十分宠爱这对玄孙了。

在讲演中,她还罕见地提到了菲利普郡王,那位96岁的都柏林公爵,在女王在位的65年里始终陪在她身边。她谢谢了父亲的一贯支持,并赞扬他有“独特的诙谐感”,可以说是秀了一把恩爱。

日本皇家新年广播的历史可以溯源到1932年乔治五世时期,1957年,女王新年讲话首次通过电视转播。

女王新年讲话的官方名称是“女王陛下最仁慈的讲演”(Her’sMost)。

自从上个世纪五十年代以来,每年有几百上千万的听众忠实地守侯在电视前,看女王述说一年中的大风波。听她用睿智而坚定的话语鼓舞和开导你们,让听众的心中也饱含了对新一年的希望。

你的圣诞心愿是哪些?说下来,说不定我能帮你实现哦~

NEWS

逻辑语文

英文会

员课程

挽救础法语

逻辑语文2017挥别班

挽救你的零基础日语

圣诞致辞女王_致辞圣诞女王英文怎么写_英女王圣诞致辞

去年最后一次发车

限时让利马上截至!

长按二维码立即报考

十五年英文老司机

钟叔亲自讲课

可看视频回放

免费试听课正在火爆报考中

长按右图二维码「免费试听」

「今日福利」

转发本篇文章到同学圈

截图发给有道逻辑语文公众号

抽一个人送

诺贝尔文学奖书籍《被掩埋的巨人》

(视频:一个公式看懂天下英语)

为您推荐

女王去世或成“分水岭”英联邦前景更加黯淡

分析认为,女王的去世可能会促使一些英联邦国家加快对其与英国王室关系的重新评估,并讨论用本国人士而非英国君主这样一位外国统治者来担任国家元首。去年9月,加勒比国家巴巴多斯议会全票通过修改法律,彻底结束该国和英国王室的联系,不再承认英国女王伊丽莎白为该国国家元首,并改制为共和国。

2023-10-29 07:15

英国英格兰新增确诊病例数维持在高位

尽管单日新增确诊病例数维持在高位,英国英格兰地区19日按计划实施最后阶段“解封”,即取消所有剩余防疫限制措施。7月19日,人们走在英国伦敦的滑铁卢桥。尽管单日新增确诊病例数维持在高位,英国英格兰地区19日按计划实施最后阶段“解封”,即取消所有剩余防疫限制措施。7月19日,一名顾客在英国伦敦一家酒吧的前台点单。尽管单日新增确诊病例数维持在高位,英国英格兰地区19日按计划实施最后阶段“解封”,即取消所有剩余防疫限制措施。尽管单日新增确诊病例数维持在高位,英国英格兰地区19日按计划实施最后阶段“解封”,即取消所

2023-10-29 07:10

英联邦现有53个成员(2004年5月)

从此英联邦成员由需对英王效忠的原则演变为英联邦成员接受英王为独立成员国自由联合体的象征,英王是英联邦的元首。现时大多数前英国领土和殖民地都留在英联邦,除了下列地区:1949年建立爱尔兰共和国以后离开英联邦。2004年5月,英联邦决定恢复巴基斯坦已被中断4年多的成员国资格。

2023-10-29 07:07

加拿大留学:大三和大四的学生如何选择自行租房

提供大一至大四所有学生的住宿,而且是均价。学院提供本科三年住宿,一半以上房间都,学院内有很多新楼。学院提供四年住宿,一年级随机分配,其余按照自己的喜好选择,还可以和朋友几个组成group住在一个house里,虽然较少到房间一律都很好且房价便宜。以上是牛津大学宿舍部分学院的住宿信息。

2023-10-28 21:15

高中申请去英国留学,你需要知道的事儿!

高中申请去英国留学?基本上只要16岁初中毕业,通过语言测试及相关测试,就可以申请高中留学英国。英国中学入学要求英国中学入学时间表提交申请材料后,英国中学通常也会设置入学考试和面试,所以在此期间,你应该提高自己的英语能力,然后准备参加学校的面试和入学考试。

2023-10-28 20:13

英国留学如何快速有效倒时差?小妙招来帮你

英国和中国时差几个小时时差8个小时,中国比英国快8小时。中国采用东八区区时,而英国采用的是零时区区时,现执行夏令时。也就是英国的晚上8点是中国的第二天的凌晨4点。英国在每年的三月底到十月底实行夏时制,那时时差为7小时。那么英国留学如何快速有效倒时差?英国是全球最大的金融服务净出口国。

2023-10-28 19:16

加载中...