在加拿大留学高中，预算为5万人民币/年的话，可以考虑以下几种情况：

公立高中：这是大多数国际学生的首选，因为它们提供高质量的教育，费用相对较低。然而，由于名额有限，需要提前申请。

私立高中：虽然费用相对较高，但私立学校的设施和教学质量都很好，而且通常提供更多的个人关注和活动。

加拿大学校（魁北克）：虽然只有少数学校可以选择，但学费和生活成本相对较低。然而，需要法语作为必修课之一。

寄宿中学：这些学校通常提供住宿和膳食，因此不需要额外的住宿费用。然而，申请可能需要特定的资格或成绩。

交换生项目：这些项目通常提供更全面的体验加拿大的文化和教育系统。然而，这可能需要更长的时间和更多的预算。

在选择学校时，请务必考虑学校的学术声誉、课程设置、设施和教师质量等因素。此外，您还需要考虑签证要求、住宿和财务援助等其他因素。

请注意，实际情况可能会因学校、地区和政策而有所不同。在做出任何决策之前，最好咨询教育顾问或专业人士以获取更具体和准确的信息。

在加拿大，高中留学每年的学费加生活费约为13万至25万人民币左右。如果选择公立教育局，由于各省学费标准不同，费用大概在1.2万至1.5万加币左右。如果选择私立精英高中，每年的学费加生活费可能在25万人民币左右。

至于预算5万人民币是否能留学加拿大高中，答案是不够。因为上述费用可能无法覆盖申请签证所需的资金证明等材料。

另外，加拿大高中一般采取秋季入学，申请截止日期在当年的1月左右。同时，加拿大高中一般需要申请人提供近12个月内的银行流水帐单，显示至少10万人民币或15万加元的存款。

以上信息仅供参考，建议咨询专业人士获取最新、详细的留学信息。

在预算为5万人民币的加拿大高中留学情况下，需要注意以下几点：

1. 资金准备：由于预算有限，需要提前准备资金，包括存款证明、流水等，可能需要向学校提前说明资金情况。同时，尽量选择有学费较低的学校。

2. 申请材料：由于预算有限，可能需要提前准备一些申请材料，如文书、推荐信等，以证明自己的学习能力和学习目的。

3. 住宿安排：可以选择学校内的宿舍或者学校附近的公寓，这些住宿一般较为方便和安全。

4. 饮食问题：在加拿大留学，饮食需要自己解决。可以考虑自己做饭或者在学校食堂就餐，同时注意保持健康饮食。

5. 学习和生活费用：尽管预算有限，但需要了解留学期间的基本费用，如学费、书本费、交通费等，并做好相应的准备。

6. 打工问题：在满足条件的情况下，可以申请打工许可。虽然留学时间可能有限制，但可以通过打工解决部分生活费用。

7. 语言和适应问题：尽量选择语言环境较为友好的学校，提前适应加拿大的生活和学习环境，有助于更好地融入当地社会。

8. 保持沟通：与家人和朋友的沟通非常重要，可以通过电话、视频聊天等方式保持联系，获得支持和鼓励。

总的来说，在预算为5万人民币的加拿大高中留学情况下，需要提前做好充分的准备和规划，同时注意保持积极的心态和适应环境的能力。